PRODUCTS FOR MY HAIR

Recently, I received some emails from readers asking me some advice on hair and in particular asked me wich  were the products that I use.
So I decided to do an entire post about it.
First I start  saying that  the hair is very important for me and it’s the part of my body which I devote more care than the rest.
I like often change brands of shampoo and conditioner,  but between those, I have my favorite!
When you wash your hair begins with a nourishing shampoo for long hair, making sure to buy products that are dedicated mainly to the care of split ends (I hate them!).
Then, after having massaged for about 2 minutes, proceed with a rinse.

The second step is the use of the conditioner.
After apply the conditioner from the root to the end of  hair I distribute it with the aid of the comb on the rest of the hair and I do work it for about 3\4 minutes.
As I go along with the rinse, I comb my hair, this greatly helps to untangle hair.
Try it!

Negli ultimi tempi ho ricevuto alcune e-mail da parte di alcune lettrici che mi chiedevano consigli sui capelli e in particolar modo mi chiedevano quali fossero i prodotti che io utilizzassi.

Così ho deciso di dedicare un intero post al riguardo.

Innanzi tutto comincio con il dire che per me i capelli sono la parte più importante o meglio è la parte alla quale dedico più cure rispetto a tutto il resto del mio corpo.

Mi piace spesso cambiare marche di shampoo e balsamo, ma tra questi ovviamente ho i miei preferiti!

Quando lavo i capelli inizio con uno shampoo nutriente per capelli lunghi, facendo attenzione a comprare prodotti che si dedichino principalmente alla cura delle doppie punte (le odio!).

Poi, dopo aver massaggiato per circa 2 minuti, procedo con un risciacquo.

Il secondo passaggio è l’ utilizzo del balsamo.

Dopo averlo applicato dalla radice del capello fino alla fine della punta lo distribuisco con l’ ausilio del pettine sul resto dei capelli e lo faccio agire per circa 3\4 minuti.

Mentre procedo con il risciacquo, pettino i capelli, questo aiuta notevolmente a districare i capelli.

Provare per credere!

Per il momento sto utilizzando lo SHAMPOO + BALSAMO HERBAL ESSENCES, color rosa, LINEA LISCI DA ACCAREZZARE oppure in alternativa SHAMPOO + BALSAMO PANTENE PRO V, RIGENERA E PROTEGGE.

 

P.S Un consiglio per le doppie punte: utilizzate il prodotto della TIGI BAD HEAD , EGO BOOST dopo lo shampoo…

è miracoloso!

Once a week after the bconditioner or alternatively at its I used an hair  mask with reinforcing action to letting it sit for about 5 minutes

  I find the masks for hair really refreshing for my hair and that is why I often prefer to integrate all three products: shampoo+conditioner+mask.

Una volta alla settimana dopo il balsamo o in sostituzione del balsamo utilizzo una maschera ad azione rinforzante  lasciandola agire per circa 5 minuti.

Devo dire che le maschere per capelli le trovo davvero rigeneranti per i miei capelli ed è per questo che spesso preferisco integrare tutti e tre i prodotti: shampoo + balsamo + maschera.

Anche in questo caso alterno LA MASCHERA PANTENE PRO-V, RIGENERA E PROTEGGE con la maschera GHD, OPULENCE MASK.

My favorite cream, use in summer, is the cream of Kerastase, which is a milk after sun, perfect to restore hair damaged by sun, sea and salt! (KERASTASE - SOLEIL LAIT APRES).

La mia crema preferita, da usare in estate, è la crema di Kerastase, che è un latte dopo sole, perfetto per ricostituire i capelli danneggiati dal sole, mare e salsedine!  (KERASTASE – LAIT APRES SOLEIL).

IN ESTATE CURO MAGGIORMENTE I CAPELLI, IN QUANTO SI DANNEGGIANO MAGGIORMENTE E PER QUESTO UTILIZZO PRODOTTI DELLA KERASTASE linea SOLEIL

Finally, before proceeding to the crease I use some products that makes good tips from the action of the hot phon or straightener and iron.
If you want to know what are my bend methods: STRAIGHT OR WAVY.

Infine prima di procedere alla piega utilizzo dei prodotti che tendano a riparare le punte dalla calda azione del phon e della piastra o del ferro.
Se vi interessa sapere quali sono le mie metodologie sulla piega: STRAIGHT OR WAVY.

Il prodotto che utilizzo maggiormente è GHD, THERMAL PROTECTOR SPRAY DRAY & COARSE.

Are welcome suggestions for other products or methods that you used!
I hope however to have been help! :)

Sono ben accetti consigli su altri prodotti o sui metodi che voi utilizzate!

Spero comunque di esservi stata d’aiuto! :)