IT’S SPRING!

E’ primavera. Le giornate diventano più lunghe e il cielo si fa sempre più celeste. Adoro questa stagione, che ti fa venir voglia di fare lunghe camminate, mangiare gelati come se non ci fosse un domani e rilassarsi al sole. Questo è il periodo dell’anno in cui mi vien voglia anche di liberare le gambe, togliere i pantaloni dal mio armadio e fare spazio solo a gonne e sandali. Proprio come in questo look, dove indosso una camicia nera con simpatici cactus, una gonna plissè, due cinture in vita (perché due è meglio che uno) e i sandali preferiti, i Lang di Jimmy Choo. E adesso non mi rimane che aspettare l’estate,  un po’ di abbronzatura e sognare una meta esotica.

It’s spring. The days become longer and the sky is becoming more heavenly. I love this season, which makes you want to take long walks, eat big ice creams and relax in the sun. This is the time of year to bare the legs, remove the pants from my closet and make room only to the skirts and sandals. Just like in this look where I’m wearing a black shirt with cute cactus, a midi skirt, two belts at the waist (because two is better than one) and my favorite sandals, the Lang from Jimmy Choo. And now, I can’t wait for the summer, a bit of tan and dream of an exotic destination.

MINT AND BERRY MIDI SKIRT
STRADIARIUS BELTS
SAINT LAURENT PARIS BAG
CELINE SUNGLASSES
JIMMY CHOO LANG SANDALS