MY BEAUTY ROUTINE

 
 
Immagine
 
 
 
Recently, I received several requests from some readers asking me a post on my beauty routine.
So, taking inspiration from various emails, I decided to reveal what are the products that typically I use for my makeup.
In the morning I wash my face with cold water and after some risens I apply the Energizing Gel of the Nivea Visage line.
 
 
Negli ultimi tempi ho ricevuto diverse richieste da parte di alcune lettrici che mi chiedevano un post sulla mia beauty routine.
Così, prendendo spunti dalle varie mail, ho deciso di svelarvi quali sono i prodotti che tipicamente utilizzo per il mio make up.
La mattina mi lavo il viso con acqua fredda e dopo alcuni risciacqui passo una noce del Gel Detergente Energizzante della linea Nivea Visage su tutto il viso.
 
DSC_0327
 
After I dab my face with a towel and I proceed with a cream for normal or mixed skin by L’Oreal.
This is recommended also as a base for makeup
 
 
Dopo aver tamponato il viso con un asciugamano procedo con una crema detergente per pelli normali o miste di L’Oreal.
Questa è consigliabile anche come base per il trucco.
 
DSC_0337
 
Then I start with the make up. I begin with the eyebrow pencil, almost always either gray or black …
 
 
Successivamente procedo con il make up. Inizio dalla matita per gli occhi, quasi sempre o grigia o nera …
 
DSC_0344DSC_0348
 
… a bit of eye shadow that I shade with the brush …
 
 
… un pò di ombretto che sfumo con il pennellino …
 
DSC_0443DSC_0459
 
… and then I apply the mascara.
 
 
… e infine applico 2 3 strati di mascara.
 
DSC_0356
 
After applying a bit the powder…
 
Dopo aver messo un pò di terra …
 
DSC_0482
 
… I put up to blush. I usually use Kiko "Soft Touch Blush" No. 104 and I use it with a big brush.
 
 
… passo al blush. Utilizzo quasi sempre quello di Kiko "Soft Touch Blush" n° 104 e lo applico con un pennello grande.
 
DSC_0420
 
As for the lipgloss and lipstick, I always buy in large quantities, despute I’ m not a big consumer …
Among my favorites are the flesh-colored lipstick or otherwise color rather than natural, and the same it’ is for lipgloss.
 
 
Per quanto riguarda lucidalabbra e rossetti, ne compro sempre in gran quantità, nonostante però non sia una grande consumatrice…
Insomma mi piace comprarli, ma poi li utilizzo raramente :)
Tra i miei preferiti ci sono i rossetti color carne o comunque colori piuttosto naturali, e lo stesso vale per i lucidi.
 
DSC_0359
 
For some time, I had the pleasure of trying the Revlon make up and I must say that besides being really good products, I like very much the pencils for the eyes and the Growluscious Plumping Mascara designed to create a filler effect immediately and ensure up to 200% more volume and 59% more to eyelashes

Da qualche tempo però ho avuto il piacere di provare i trucchi Revlon e devo dire che oltre ad essere davvero dei buoni prodotti, mi trovo molto bene con le matite per gli occhi e il  Growluscious Plumping Mascara, studiato per realizzare un effetto filler e garantire istantaneamente fino al 200% di volume in più e al 59% di lunghezza in più alle ciglia.

 
DSC_0371
 
I take advantage to introduce, for those who do not know it already, the new Revlon lipstick, the Just Bitten Lipstain+Balm, a lipstick-marker that guarantees the extreme long-term comfort of a balm creamy!
His pen applicator provides flawless application with a perfect definition of contours.
The balm has a rich and creamy texture that flows nicely on the lips and gives a great feeling of comfort.
The Just Bitten is already available in perfumerie and you can find it in 7 colors.
Testimonial of the product is the beautiful Jessica Biel.
 
 
Volevo approffittarne per presentarvi, per coloro che non lo conoscessero già, il nuovo rossetto di Revlon, il Just Bitten Lipstain+Balm, un rossetto-pennarello che grantisce la tenuta ed il colore di un rossetto a lunga durata con l’estremo comfort di un balsamo cremoso!
Il suo applicatore a pennarello garantisce un’applicazione senza sbavature con una definizione perfetta dei contorni.
Il balsamo ha invece una texture ricca e cremosa che scorre piacevolmente sulle labbra e dona un’ estrema sensazione di comfort.
Il Just Bitten è già disponibile nelle profumerie e potete trovarlo in ben 7 colori.
Testimonial del prodotto è la bellissima Jessica Biel.
 
DSC_0391DSC_0383DSC_0387DSC_0394

What are your products of make up? Advises, comments, proposals…

Quali sono invece i vostri prodotti make up? Consigli, commenti, proposte …