MILANO FASHION WEEK 4 (FW 2011-2012)

27 e 28 February of Milano fsahion week:

27 e 28 Febbraio della Milano fashion week:

27 February

Marni
Brioni
Laura Biagiotti
Dolce & Gabbana
Marco De Vincenzo
Missoni
Versus
Salvatore Ferragamo
Gaetano Navarra
Aquilano.Rimondi
Roberto Musso
 
Marni
 
Dressed with circular and rectangular patterns, high waist belts, gloves and shoes with high platform… Runs the essence of Marni. Very nice the series of jackets in leather and fur!
Vestiti con fantasie circolari e rettangolari, cinture in vita, guanti e scarpe con il tacco dal plateau altissimo… Sfila l’ essenzialità di Marni.
Bellissima la serie di giubbotti in pelle e pelliccia!
 
MARNI1MARNI2MARNI3
MARNI4MARNI5MARNI6MARNI7MARNI8MARNI9MARNI10MARNI11MARNI12MARNI13MARNI14MARNI15MARNI17MARNI18
Brioni
Brioni offers strong colors, very precious crocodile skins, furs and beautiful necklaces.
The hair is collected and the makeup is almost imprcettibile.
 
Brioni propone colori forti, pelli pregiatissime in cocco, pelliccie e splendide collane.
I capelli sono raccolti e il trucco è quasi imprcettibile.
 
BRIONI1BRION2BRIONI3BRIONIBRIONI4BRIONI5BRIONI6BRIONI7BRIONI8BRIONI9BRIONI10
Dolce & Gabbana
 
For the next winter, my favorite designers (as who followed me know!) shows their models with clothes where the stars, polka dots, musical notes, the spotted and striped play an important role.
The lace to draw the Sicilian atmosphere certainly don’t lack, as there sequins and coat with fur coats.
I love the contrast playing on the ambiguity of the models that is reflected in their clothes!
Beautiful even the stars and the musical notes shaped earrings.
 
Per il prossimo autunno inverno i miei stilisti preferiti ( chi mi segue da tempo ormai lo sa!) fanno sfilare le loro modelle con abiti con a fantasia dove le stelle, i pois, le note musicali, il maculato e lo zebrato giocano un importante ruolo.
Il pizzo a richiamare l’ atmosfera sicula non manca di certo, come non mancano le paillettes e i cappotti bordati di pelliccia.
Adoro la contrapposizione delle modelle che giocano sull’ambiguità dei sessi che si rispecchia anche nei loro
abiti, nelle loro scarpe e nelle loro acconciature!
Bellissimi anche gli orecchini a forma di stella e di nota musicale.
 
00020h00030h00040h00080h00110h00120h00140h00160h00190h00220h00240h00250h00280h00290h00300h00320h00340h00350h00410h00420h00440h

00450h00480h00510h00540h
00570h00630h00650h00680h00710h00770h00790h00820h00830h00840h00850h 

Versus
 
Versus offers a lot of black and a lot of skin…
Models with natural makeup and hair pulled back run with triangular patterns clothes where black is the boss of this show!
 
Versus propone tanto nero e tanta pelle…
Modelle cqua e sapone e con i capelli tirati dietro sfilano con abiti dalle fantasie triangolari dove il nero è il padrone di questo show!

ABCDEFGHI

Salvatore Ferragamo
Ferragamo with Armani is the symbol of the Italian elegance as you can see in this collection.
The key colors are white and black, which arise on pinstriped jackets, sheath dresses and pied de poule knitted.
The show ends with evening dresses in black leather and black clothes with a simple and sophisticated fantasy.
 
Ferragamo insieme a Armani sono il simbolo dell’ eleganza italiana come si può vedere anche in questa collezione.
I colori chiave sono il bianco e il nero, che si ripropongono su giacche gessate, tubini, stoffe a pied de poule. la sfilata termina con abiti da sera in pelle nera e con abiti con una nera e semplicissima fantasia sofisticata.
 
1234567891011121314151617

28 February
Dsquared²
Iceberg
Giorgio Armani
Mila Schön
Just Cavalli
Byblos
Silvio Betterelli
Lorenzo Riva
 
Dsquared2
 
Maxi hats in texas style, shirts in jeans and in plaid, furs and a lot of jeans and leather!
All this is Dsquared…
 
Maxi cappelli in stile texano, camicie in jeans e a quadri, pellicce e tanto jeans e pelle!
Tutto questo è Dsquared…
 
D1D2D3D4
D5D6D7D8D9D10D11
Giorgio Armani

Giorgio Armani’s models run with simple clothes embellished with fur.

Beautiful are the tuxedo in black and color nude, the hair is collected and the face is adorned with earrings
Velvet and stones complement the beautiful dresses!
 
Le modelle di Giorgio Armani sfilano con abiti semplici arricchiti da pellicce.
Bellissimi i completi in smoking nero e color nude; i capelli sono raccolti e il volto è adornato da orecchini. Velluto e pietre completano i magnifici abiti da sera!
 
A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20
Just Cavalli
Ending with Just Cavalli that has surprised me a lot in this collection!
Color, jeans, gold and still the inevitable fur!
 
Terminiamo con Just Cavalli che mi ha sorpreso molto in questa collezione!
Colore, jeans, oro e ormai l’ immancabile pelliccia!
 
J1J2J3J4J5J6J7J8J9J10J11J12J13J14J15J16